آرتیٛقماچلیٛق artykmaçlyk - سِر. آرتیٛقلیٛق. اوْندان باشغا تأزه آق تامیٛنگ آرتیٛقماچلیٛغیٛ حَقدا-دا سؤزلهیأردی (ن. ساریٛخان، سایلانان اثرلِر). شِیله یوْلوُنگ هایسیٛدیٛر بیر آیراتیٛن آرتیٛقماچلیٛغیٛ باردیٛر دیییپ، اِقرار اِتمِک بوْلماز ("سوْوِت تۆرکمنیستانیٛ"قازِتی).